Dovoljno dugo da ti mogu reæi odakle mu onaj ožiljak iznad oka.
Abbastanza da sapere come si è fatto la cicatrice sopra I'occhio destro.
Kako da znam da ti mogu vjerovati?
Come posso sapere se posso fidarmi di te?
Voleo bih da ti mogu reæi kako mi duguješ stotine dolara, ali nije tako.
Vorrei dirti che mi devi 100 dollari, ma non è così.
Fino polako da ti mogu brojati dlake na ruci.
Fallo molto lentamente voglio poter contare i peli su quella mano.
Rekao si da ti mogu verovati.
Dicesti che potevo fidarmi di te.
Šta ako ti kažem da ti mogu naæi mesto u svemirskoj letelici?
Credevi potessi dirti che ti trovavo un posto su uno Shuttle?
Pa, volio bih da ti mogu reæi, ali momak baš i ne može da prièa, jer ima problem "rupe od metka" u srcu.
Beh, vorrei poterglielo dire, ma il mio uomo non riesce a parlare con un proiettile in cuore.
Moram znati da ti mogu verovati.
Ho solo bisogno di sapere che posso fidarmi di te.
Mislim da ti mogu nabaviti par raketnih bacaèa.
Penso di poterti rimediare un paio di lanciarazzi.
Mislim da ti mogu pokazati kako stvari idu, znaš.
Posso insegnarti a fare tante cose.
Riješavaš se Burella, ne krivim te, stvar je u tome, da ti mogu pomoæi sa tim.
Faccia pure la sua mossa con Burrell, non la biasimo, ma il punto e' che non posso aiutarvi.
Kako znam da ti mogu vjerovati?
COME SO DI POTERMI FIDARE DI TE?
Mislila sam da ti mogu verovati.
Credevo di potermi fidare di te.
Mislim da ti mogu pomoæi s tim.
Credo di poterti aiutare con questo.
Pa, ako æeš ostati duže mislim da ti mogu naæi nešto drugo da radiš.
Beh, se vuoi restare piu' a lungo, immagino di poter trovare qualcos'altro da farti fare.
Voljela bih da ti mogu reæi kakvi æe biti uèinci, ali sve ovo je novo za nas.
Vorrei poterti dire quali possano essere gli effetti, ma e' un territorio inesplorato.
Ako možeš ostati mirna, mislim da ti mogu pomoæi.
Ora, se solo ti calmassi, credo di poterti aiutare.
Moraš se smiriti, reæi mi što se dogodilo, tako da ti mogu pomoæi.
Devi calmarti e dirmi cosa e' successo, cosi' ti posso aiutare.
Kladim se da ti mogu pomoæi da naðeš tu suknju koju ti je mama napravila.
Beh, scommetto che posso aiutarti io a cercare la gonna che ti ha fatto la mamma.
Mislio sam da ti mogu vjerovati.
Pensavo fossi un uomo di cui potermi fidare.
Puno puta htjela sam da ti mogu reæi njegovo ime.
Ho desiderato molte volte poterti dire il suo nome.
Volela bih da ti mogu reći, da mi je drago što te vidim.
Vorrei poterti dire che è un piacere rivederti.
Postoji šansa da ti mogu izleèiti brata iznutra.
C'e' la possibilita' che riesca a guarire tuo fratello dall'interno.
Kako da znam da ti mogu verovati?
Come faccio a sapere di potermi fidare di te?
Voljela bih da ti mogu vratiti te godine.
Ti vorrei restituire gli anni passati in prigione.
Pomogni joj još jednom pa da ti mogu smjestiti metak u glavu.
Fai un'altra cosa ancora per aiutarla, e ti pianto un proiettile in testa. No, no.
Mislila sam da ti mogu vjerovati.
Pensavo di potermi fidare di te.
Jer mislim da ti mogu ponuditi nešto za èim zaista tragaš.
Perche' penso di poterti offrire quello che stai cercando veramente.
Kako da budem siguran da ti mogu verovati?
E come faccio a sapere che mi posso fidare di te?
Ne volim toliko da ga vadim iz koverte, ali buduæi da si mi spasio život i sve, pretpostavljam da ti mogu dati da ga ponovo proèitaš.
Non mi piace molto tirarla fuori e dentro la busta. - Si'. - Ma... dato che mi stai salvando la vita, suppongo che potrei lasciartela leggere un'altra volta.
Posle cele prièe da ti mogu verovati, veæ si poèela da prtljaš?
Proprio dopo avermi detto di fidarmi di te, inizi a tenermi nascoste le cose?
Šta god da se desi s ovim poslom oko nasledstva, i bez obzira ako ishod toga vodi ka sporu, nadam se da ti mogu verovati da će tajne iz prošlosti biti zakopane, zakopane u dubokom grobu."
"Qualunque cosa accada con l'eredita', "e non importa se si concludera' in conflitto, "spero che terrai i segreti del passato sepolti, sepolti in una fossa profonda".
Zakljuèak je da ti mogu pomoæi s tim odborom ili ti mogu nauditi.
Il punto e' che posso aiutarla con questa commissione o danneggiarla.
0.67312502861023s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Abbastanza da sapere come si è fatto la cicatrice sopra I'occhio destro. 